悉尼舞蹈團藝術總監墨菲:我愛花木蘭 東方網3月2日消息:這兩天,上海歌舞團的排練廳里,來了幾位陌生的“不速之客”。說陌生,是歌舞團的演員們從來沒見過;說他們是“不速之客”,是由于他們來去匆匆。昨晚臨行時,記者與他們巧遇后才知道,經過上海城市舞蹈公司和上海文廣集團的努力,這批“不速之客”的此次滬上“神秘之行”,將使上海歌舞團首次與國際著名舞蹈家和舞蹈團體合作,在下半年推出一部全新的原創舞劇《花木蘭》。 不速之客上海行 |
實際上,這批“不速之客”都曾來過上海:格拉漢姆墨菲,悉尼舞蹈團藝術總監,他創排的《莎樂美》,曾于2002年在第4屆中國上海國際藝術節上引起強烈反響;布萊特摩根,悉尼舞蹈團排練總監,2003年初,他曾在東方青春舞蹈團為即將遠行澳大利亞的《野斑馬》進行演員訓練和舞蹈細化。此外,還有舞蹈演員出身的墨菲太太和悉尼舞蹈團的演出經理莉絲莫。這顯然是一個工作班子,從周日晚抵達上海到昨晚離滬,他們沒有來得及在上海悠閑地逛上一次。用墨菲的話說:“今年我會重游上海。”
不拘一格創作豐
在數十年的時間里,墨菲已經使遠離歐美的悉尼舞蹈團,成為世界上最優秀的舞團之一。遠遠看到他那剃著光頭的身影,就能感覺到他身上有一股充滿了不拘一格的藝術氣質。在與記者聊起經歷時,他對非常豐富的往事似乎有點無從談起,只得問起“今年上海將有哪些芭蕾舞團演出?”當聽到有巴黎國家歌劇院芭蕾舞團、巴伐利亞國家芭蕾舞劇院、馬賽芭蕾舞團時,他“哦”了一聲,然后說:“我跟這些舞團大多都合作過,今年上海觀眾要看到的《雷蒙達》,我在12年前還跳過主角。”如今潛心創作的墨菲,善于把古典芭蕾重新編排成現代感強烈的新舞劇,上海觀眾欣賞過的《莎樂美》,就是一部充滿震撼力的現代舞劇。他告訴道:“今年6月,我將率悉尼舞蹈團到英國上演我新編的《天鵝湖》。”
愛情事業融一體
在他身邊的墨菲太太,總是滿懷深情地注視著丈夫的一舉一動。這對夫妻是去年才完婚的,而他們談情說愛的經歷,居然長達整整25年。這對年齡不小的新婚夫婦很坦率地承認:是舞蹈事業把他們聯在一起,因為在愛情的馬拉松歷程中,舞蹈是相互交流的最重要內容。這次,墨菲是來上海歌舞團考察演員狀況,還要確定主要演員的人選。據說,在2天時間里,在墨菲夫婦和摩根安排的形體訓練時,演員們是在風趣的輕松氛圍中進行的。昨天臨離開上海時,墨菲對記者說:“這些演員的基礎都非常扎實,但關鍵還要加強現代舞的肢體感覺。目前,我已心中有底。近期將通過上海城市舞蹈公司來轉告上海歌舞團的。”
去年,當悉尼舞蹈團的演出經理莉絲莫來滬與上海城市舞蹈公司和文廣集團有關人士進行此事的洽談之后,墨菲便開始了案頭準備,他通過相識的旅澳華人,把有關花木蘭的故事、歷史背景以及相關材料翻譯成英文,然后細細研讀。目前,他已完成了舞劇《花木蘭》的文學構思。他笑著說道:“我愛《花木蘭》,通過這部舞劇的創作,我想我會成為一名中國文學的愛好者。”