中央芭蕾舞團團長、藝術總監馮英專訪 問：《小美人魚》舞美方面的特點，以及為什么在武漢琴臺大劇院演出？ 馮英：約翰·諾伊梅爾大師通過舞美設計，把小美人魚在海底快樂的生活與到人類現實的社會做了充分的對照：海底世界用簡潔的造型設計，到了人類世界，運用輪船等設計表現。小美人魚的面妝用繪畫的手法來區分人類的常態，形成鮮明的對比。他的色彩運用非常鮮明：從簡潔夢幻般的藍色海洋，到真實的人類世界的紅、粉、綠等。約翰·諾伊梅爾用現代表現手法去闡述對《小美人魚》的理解。值得稱贊的是，他集舞美設計、燈光設計、服裝設計、以及舞蹈編導于一身。一個人進行眾多領域的創作是非常了不起的。 問我為什么能來琴臺大劇院上演《小美人魚》？因為琴臺大劇院設施完備能夠滿足該劇對吊桿的要求，為觀眾完美的呈現其獨具魅力的舞美效果，這也是舞美設計的一部分。所以，不是隨便一個劇院都能上演《小美人魚》。武漢觀眾多么幸運啊。 舞美隊工作人員專訪 問：《小美人魚》的音樂里，哪段會讓觀眾記憶深刻？ 音響師：因為這是一部純現代芭蕾舞劇，所以它的音樂是一種現代表現風格，需要宣傳或講解，老百姓才能理解。其中，結尾詩人與小美人魚靈魂合體那一段，主題比較鮮明，音樂、舞美與編舞融合的非常完美。這一段相信會給觀眾深刻的印象。 問：從燈光表現來看，《小美人魚》的燈光設計有什么亮點？ 燈光師：該劇的燈光表現力是非常豐富的，而且很多是在觀眾不經意間達到了意想不到的效果。隨著劇情的節奏，觀眾對故事的理解漸變。看不到突變，約翰·諾伊梅爾大師對燈光設計非常用心。比如，當小美人魚到了岸上，就是熾烈的陽光。那么大師為了表現熾烈陽光炙烤的環境，首先在天幕上做了一個太陽。這個太陽不是圓的，而是散射光線的太陽。燈光設計用四個千瓦的燈來制造太陽的效果。《小美人魚》的獨特設計太多了，這部戲就是給觀眾極大的空間去想象，回味無窮。 6月1日，在武漢上演《小美人魚》似乎有著特別的意義，這是給武漢的孩子們一份清涼的節日禮物。武漢觀眾的熱情遠遠超過高溫的天氣，將贊美化作滿座的掌聲和歡呼，回報給中芭的每一位辛勤奉獻的演職員們。恰逢雙節，祝天下所有的孩子們健康快樂！愿普天華夏兒女，端午節快樂!中芭的演職員們，你們辛苦了。 撰稿：金玲／審稿：蔣山、孫元娜／攝影：于國善、佘兆環 |
