舞蹈《牽手》講述的是兩個不幸遭遇肢體殘缺的青年相互摻扶、共同戰勝超越自我、重新找到生命尊嚴和幸福的故事，應該說，翟孝偉和馬麗都是在不同程度上講述著自己的真實故事。。。 1977年，馬麗出生在河南駐馬店。在很小的時候，她就在舞蹈表演上表現出了極高的天賦。然而，一場車禍幾乎打碎了馬麗所有的夢。 而翟孝偉，因為小時侯頑皮趴車，不小心被農村的拖拉機碾斷了右腿，而那一年他剛剛四歲。 殘缺的身體讓馬麗和翟孝偉在各自的人生當中品嘗著生活的嚴酷和艱辛，如果不是合作演繹舞蹈《牽手》，也許他們永遠不可能想到，他們兩個人加起來的三只手三條腿竟然可以演繹出一個如此完美的故事…… 馬麗：舞蹈《牽手》是根據我的個人真實經歷改編而成，我每次表演時都注入了我內心的真實情感。我參加那么多公益演出都是為了回報社會對我的關愛，時刻給殘疾人群體塑造一個健康、美好的形象。 馬麗：青年舞蹈家、書畫家、演員。代表作：舞蹈《牽手》、《向往》、《傲雪》、《蝶之戀》。從小學習舞蹈的馬麗，19歲因一場車禍喪失右臂。釋舞蹈為生命的她從此告別了自己致愛的舞臺。是愛和責任重新點燃了她對生活的渴望，一個花季少女從此迎來了自己不平凡的人生。馬麗榮譽：馬麗表演的舞蹈《牽手》、《向往》多次獲得國內外大獎；中央電視臺舞蹈大賽銀獎、最佳人氣獲得者；第八屆中國文化藝術節全國第十四屆群星大獎獲得者；馬麗主演的紀錄片《牽手》榮獲四川電視節國際金熊貓一等獎；馬麗擔任2008年奧運會火炬手；馬麗被俄羅斯政府機構譽為“世界希望之星；《新聞聯播》、《焦點訪談》、《藝術人生》、《新聞會客廳》、《魯豫有約》等30多個欄目專訪馬麗；美國三大電視臺ABC-NEWS電視臺專訪馬麗；馬麗多次登上國際舞臺，影響力在世界各國已悄然蔓延；國務院新聞辦公室為馬麗拍攝紀錄片《快樂的生活》已經逐步在世界各國電視臺播出及發行；馬麗擔任中國殘聯七彩帶陽光天使；上海世博會生命陽光館愛心大使；中國殘聯青年聯合會特邀委員.
翟孝偉：青年舞蹈家、代表作：舞蹈《牽手》、《向往》、《傲雪》、《蝶之戀》。翟孝偉4歲時由于貪玩被一輛農用拖拉機奪去左腿。年幼的他并不知道失去左腿會給他的人生帶來什么？然而這個農村男孩以其倔強的性格來迎接他注定不平凡的人生。練習體育的他在和馬麗一次偶然的邂逅，兩人的命運緊緊的連在了一起。他刻苦的和馬麗學習舞蹈，終于舞出了自己燦爛的人生。翟孝偉榮譽：孝偉表演的舞蹈《牽手》、《向往》多次獲得國內外大獎；中央電視臺舞蹈大賽銀獎、最佳人氣獲得者；第八屆中國文化藝術節全國第十四屆群星大獎獲得者；孝偉主演的紀錄片《牽手》榮獲四川電視節國際金熊貓一等獎；小偉被俄羅斯政府機構譽為“世界希望之星；《新聞聯播》、《焦點訪談》、《藝術人生》、《新聞會客廳》、《魯豫有約》等30多個欄目專訪孝偉；美國三大電視臺ABC-NEWS電視臺專訪孝偉；孝偉多次登上國際舞臺，影響力在世界各國已悄然蔓延；國務院新聞辦公室為小偉拍攝紀錄片《快樂的生活》已經逐步在世界各國電視臺播出及發行；孝偉擔任中國殘聯青年聯合會特邀委員.
1．2000年漯河電視臺《百姓故事》嘉賓 2．2001年8月參加“第五屆全國殘疾人文藝匯演” 3．2002年4月參加河南“慈善之光”大型文藝演出 4．2002年5月參加河南電視臺《蘿卜白菜》欄目嘉賓 5．2003年參加“愛心萬里行”全國巡回演出 6．2004年參加“讓愛飛翔”全國巡回演出 7．2005年8月參加“第六屆全國殘疾人文藝匯演” 8．2005年8月為河南省政府領導匯報演出 9．2005年9月在上海參加“中原文化上海行”大型文藝演出 10．2005年9月參加河南電視臺《抗日戰爭勝利60周年》大型文藝演出 11．2005年10月在河南衛視《綜藝看臺》做嘉賓 12．2005年12月在北京參加河南駐京辦事處周年演出 13．2006年1月參加中央電視臺《與您相約》欄目之我的春節聯歡晚會的錄制 14．2006年2月國務院機關事務管理局禮堂為中央辦公廳和國務院老干部進行慰問演出 
15．2006年3月參加鳳凰衛視《魯豫有約》做嘉賓 16．2006年6月參加河南電視臺慈善行大型文藝演出 17．2006年7月在山西參加金伯利大型文藝演出 18．2006年7月在上海參加“生命之舟”大型文藝演出 19．2006年11月在廈門參加“生命之舟”大型文藝演出 20． 21． 22． 23．2007年5月在云南參加第七屆殘疾人運動會開幕式 24．2007年5月中央電視臺經濟頻道“春暖 25． 26． 26．2007年9月參加湖南衛視《舞動奇跡》表演嘉賓 27． 28． 29． 30． 31． 32. 2008年4月受荷蘭國家電視臺邀請表演嘉賓。 
33．2008年5月參加由香港演藝人協會舉辦的5.12關愛行動。 34．2008年5月受俄羅斯邀請參加圣彼德堡大型慈善演出。 35．2008年先后去往土耳其、加拿大、蘇里南、巴西進行演出。 36. 2009年參加中央電視臺牛年春節聯歡晚會彩排。 37．2009年2月參加中央電視臺牛年元宵節晚會。 38．2009年4月受新加坡電視臺邀請與成龍共同為新加坡同濟醫院籌集善款進行演出。 39．2009年9月參加上海電視臺“中國達人秀”成功晉級全國24強，比賽還在進行中。 40． 二、天使馬麗榮獲獎項： 1．馬麗表演的舞蹈《黃河的女兒》榮獲“第五屆全國殘疾人文藝匯演”金獎 2．馬麗-翟孝偉表演的舞蹈《牽手》 榮獲“第六屆全國殘疾人文藝匯演”金獎 3．馬麗表演的舞蹈《少女與玫瑰》榮獲“第六屆全國殘疾人文藝匯演”銀獎 4．舞蹈《牽手》 榮獲“第四屆CCTV電視舞蹈大賽”表演 
二等獎、最佳人氣獎、十佳選送單位獎、十佳創作獎。 5．馬麗-翟孝偉表演的舞蹈《牽手》 榮獲“第八屆中國文化藝術節”群星大獎（中國政府舞蹈界最高政府獎） 6．馬麗被評為：“2007年年度十大新聞人物” 7．馬麗擔任：“2008年北京“奧運火炬手” 8．馬麗紀錄片《牽手》獲得“國際金熊貓一等獎” 9．馬麗擔任上海世博會生命陽光館愛心大使。 10．馬麗擔任中國殘聯“七彩帶”形象大使。 11．中國殘聯聘請馬麗、翟孝偉擔任中國殘聯青年聯合委員會特邀委員。，
三、天使馬麗媒體采訪： 1．電視媒體： 中央電視臺：《新聞聯播》 《新聞30分》 《東方時空》 《新聞會客廳》 《藝術人生》 《幕后》 《紀事》 《人與社會》 《家庭》 《我們》 《綜藝快報》 《與您相約》 《星光大道》 《共同關注》 《講述》 《焦點訪談》 《半邊天》 香港鳳凰衛視《魯豫有約》 臺灣東森電視臺《新聞訪談》 北京電視臺《大寶真情互動》《每日文娛播報》 北京電視臺《八區主打星》《搜城記》《每日文娛播報》 河北電視臺《非常幫助》 山東電視臺《新聞人物》《陽光快車道》 湖南電視臺《舞動奇跡》 黑龍江電視臺《感動》 安徽電視臺《家人》 天津電視臺《溝通》 上海電視臺舞林大會《舞林盛典》 中央電視臺《印像2007》 
2．報紙： 北京青年報：“獨臂 我也能飛翔” 河南日報：河南殘疾選手《牽手》獲CCTV舞蹈大賽銀獎 黑龍江日報：舞者馬麗 河北燕趙都市報：央視舞蹈大賽殘疾人獲獎者 廣東中山商報：殘疾舞蹈演員《牽手》央視 四川日報：舞者馬麗的故事 成都晚報：殘肢舞侶尋夢央視 臺灣《東森新聞報》：單腿男獨臂女《牽手》跳芭蕾樂觀自信不輸正常人 臺灣《聯合報》：舞生命奇跡 東方今報：天殘地缺之美:殘疾人演員入圍央視舞蹈大賽決賽 香港文匯報：河南殘疾選手《牽手》獲CCTV舞蹈大賽銀獎 |
