原題目:人民網專訪在中國首位教古巴薩爾薩的舞蹈老師霍曜飛 人民網北京9月19日 (亞瑟夫 趙丹農) 對于他在國內的追隨者們來說,他是霍曜飛老師。然而,對于那些北京的拉丁朋友們來說,他就是大衛,一個舞技卓越,會用古巴的方式和他們擁抱問候的中國朋友。他在中國已經教了十六年的古巴薩爾薩(Salsa)。雖然在大學主修運動醫學專業,但他最終卻成為了一個杰出的timba、薩爾薩、曼巴的舞者,尤其是,一個名符其實的街頭舞蹈家。 在“大衛之家”,每天都有幾十個薩爾薩愛好者一起享受古巴這個島國的美妙文化,雖然相距遙遠,但他們卻感覺近在咫尺。近日,人民網記者走進“大衛之家”,采訪到了這位在中國首位教古巴薩爾薩、用舞蹈享受人生的大師。 人民網:“大衛之家”的“大衛”是指誰呢? 霍曜飛(大衛):就是我,一個37歲的北京男人。十六年前開始教薩爾薩。它不僅僅是我的愛好,還是我的人生意義所在,我的事業,我生命的一部分。 人民網:過去你一直是薩爾薩老師嗎? 霍曜飛:事實上我的專業是運動醫學。當初應該在大學畢業后從事醫生的工作。但是我在大二的時候,接觸到了薩爾薩舞蹈。我非常喜愛拉丁的舞蹈和音樂。于是我開始向當時在中國工作的古巴朋友們學習跳薩爾薩。他們都來自哈瓦那和圣地亞哥。我發現了拉丁人的激情,他們的音樂與舞蹈的力量。在那時候我開始相信這才是真正的有感覺的真正的舞蹈。 人民網:是薩爾薩的表達方式與中國舞蹈有所不同嗎? 霍曜飛:中國舞蹈的概念和理解與拉丁的舞蹈是截然不同的。舞蹈并不是中國文化的決定性元素。比如,如果你讓一個中國人跳舞,他會和你說:“我不能,我不會。”然而如果你邀請一個古巴人共舞,他會非常坦然地接受。因而我認為舞蹈是古巴人與生俱來的表達方式。但中國人有時候會認為舞蹈需要特別的專業訓練,是要在舞臺上表演的。所以他們說“我不會。” 事實上,舞蹈不需要只能在舞蹈上表現,它就在我們的生活中,比如說古巴人就在街頭上隨時跳一段薩爾薩。在中國能看到人在街頭上跳舞是非常罕見的。當然,現在在廣場上或公園里我們可以看見一些老年人跳舞,可能是作為一種強身健體的方式。所以我說中拉對于舞蹈的理解是不一樣的。我在2000年畢業后就沒有去醫院工作而是開始教授薩爾薩,慢慢地開始有了名氣。不謙虛地說,我是在中國第一個教salsa的人。 人民網:是從2004年開始的嗎? 霍曜飛:更早,從03年開始。在CCTV-5我曾經有一個教薩爾薩和其他舞蹈的電視節目。從那時起人們開始慢慢了解這個舞蹈。雖然那時跳得也很不錯,但我總是對自己不太滿意。我認為我還跳得不夠地道,不夠“古巴”。于是我決定結束在電視臺的節目錄制,也不再上課,而去了古巴。我需要在當地學習傳統的音樂和舞蹈。 人民網:這是你第一次去古巴嗎? 霍曜飛:是的。我和我姐姐一起去的,她現在也是一個非常棒的舞蹈家。第一次的古巴之行我去了哈瓦那,但時間很短。當時是跟隨幾個老師學薩爾薩。一個月飛逝而過,但是最重要的是從這次旅行起我們開始了解古巴的文化和傳統。回到北京后,我對古巴也日思夜想。于是當年12月份我又再去了一次古巴并停留了很久。當時我住在中國駐古巴大使館和藝術學院。在學校里是沒有薩爾薩舞蹈這門課程的,因為所有古巴人都或多或少地會跳薩爾薩。漸漸地,我意識到我需要提高的路還很長。于是每晚我都去街頭上和當地人一起跳薩爾薩。 人民網:你當時只去了哈瓦那嗎? 霍曜飛:我當時全島都走遍了。我租了一輛車,開始一個省一個省的旅行。當時我去了好多迪斯科和舞廳去比較不同地方的舞蹈特點。我發現來到當地直接和古巴人學習更有幫助。在這次古巴之行中,我結識了很多朋友和老師,并且錄制了許多錄像。感到非常愉快。 人民網:古巴有什么特別吸引你嗎? 霍曜飛:我非常喜愛古巴的氣候,藍天大海。古巴人是非常自由奔放,熱情有好的。也非常喜愛古巴的繪畫和建筑。還有比如說,中國人總是非常勤勞地工作,所以雖然發展很快但也承受了很大的精神壓力。但在古巴人民總是在街頭上跳舞,非常享受。這也算非常特別的一點。 人民網:怎么成立的“大衛之家”?為什么要起這個名字? 霍曜飛:回國后,我就成立了“大衛之家”。我的使命就是教薩爾薩,但不僅僅是教授舞蹈,更是把這種快樂而健康的方式帶給更多的人。在學習跳薩爾薩后,很多學生都變得更加開朗快樂(薩爾薩一般是雙人舞或者群舞),也變得更有自信。他們的生活質量也更高了。為了這些目的,我才成立了“大衛之家”。 因為我的名字里有一個飛字,而舞蹈我也認為是一種解放自由的飛翔。所以這個地方的中文名字就叫“飛舞拉丁俱樂部”。而在古巴有一個跳舞的非常著名的地方叫“音樂之家”,而家也意味著可以自由放松的地方。于是我取名叫“大衛之家”,也是希望大家可以在這里放松地自由地學習薩爾薩。 在2006年,我們被古巴駐華大使評為在中國唯一薩爾薩學校,而且還是中國和古巴的文化交流中心。當然在中國也有越來越多的拉丁舞蹈學校。但我們一直只教古巴薩爾薩。他們一般都教美式薩爾薩,分別為紐約風格、洛杉磯風格和邁阿密風格。 |