芭蕾舞劇《淚泉》取材于俄羅斯19世紀偉大詩人亞歷山大·普希金的抒情長詩《巴赫奇薩拉依的水泉》，1962年12月，剛剛留學歸國的劇團編導王希賢根據前蘇聯基洛夫芭蕾舞團1934年首演的版本排演了芭蕾舞劇《淚泉》，并選用了鮑里斯·阿薩菲耶夫的原創音樂作為舞劇音樂。1962年12月17日首演當天，周恩來、陳毅等領導也到天橋劇場觀看《淚泉》。
Ballet The Fountain of Bakhchisarai was based on the 600-line verse tale of the same name by the great Russian poet of 19th century Alexander Pushkin. In December 1962, the newly graduated choreographer Wang Xixian came back to China, and staged for the Company The Fountain of Bakhchisarai, a version premiered in 1934 by Kirov Ballet of Soviet Union, using the original music of Boris Asafiev. On December 17th, Mr. Zhou Enlai and Chen Yi were also attended the performance in Tianqiao Theatre.
《淚泉》（The Fountain of Bakhchisarai） 音樂：鮑里斯·阿薩菲耶夫 原編導：羅斯蒂斯拉夫·扎哈羅夫 編導：王希賢、 舞美設計：馬運洪、梁紅洲、李克瑜 中芭首演：1962年12月17日，北京天橋劇場 |
